A very simple explanation of confounding